Thứ Ba, ngày 05 tháng 6 năm 2012

Lettres De Mon Moulin - Alphonse Daudet

"Lettres de mon moulin" là tập truyện ngắn của văn hào Alphonse Daudet (1840 - 1897). Tác phẩm gồm những truyện nhỏ mà tác giả đã viết khi về nghỉ tại một cối xay cũ kỹ ở miền Nam nước Pháp, là nơi quê hương tuyệt vời của tác giả. Giá trị của tác phẩm này đã vượt qua cả không gian và thời gian vì những truyện ngắn thâu góp trong tác phẩm nhiều khi rất sâu sắc, châm biếm, thi vị hay chứa chan tình cảm khiến người đọc phải say mê. Chính tác giả đã viết:"Đấy chính là tác phẩm tôi thích nhất, không phải về phương diện văn chương mà bởi vì tác phẩm này đã nhắc nhở cho tôi những giờ khắc đẹp nhất của tuổi trẻ, những trận cười điên cuồng, những phút say mê không hối hận, nhũng bộ mặt, những bóng dáng bạn bè, mà sau này không bao giờ tôi còn được trông thấy nữa".

Dịch giả: Nguyễn Xuân Hiếu và Trần Mộng Chu
Ảnh minh họa: lấy từ Internet

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét